抚摸着竹翁粗糙的表皮，忍不住落下泪来：“竹翁竹翁，您若真有灵，就告诉我什么是竹之心吧？再不下雨，村子就完了。”

忽然间，一阵微风拂过，竹翁的叶子沙沙作响，竟似人语。阿竹吃了一惊，仔细聆听，那声音苍老而深沉：“小阿竹，你为何事悲伤？”

阿竹又惊又喜，忙将事情原委道来。

竹翁长叹一声：“竹之心的确存在，但非竹之空腔。那是竹子最坚韧的纤维，深藏于竹壁之内，千年老竹方能凝聚一丝。取得竹之心，需以心血浇灌，老夫虽愿相助，但取心之痛，非常人所能承受。”

阿竹毫不犹豫：“我不怕痛！只要能救村子，什么苦我都愿意。”

竹翁沉默片刻：“你若决心已定，明夜子时再来。记住，需诚心正意，无怨无悔。”

第二天夜里，阿竹如期而至。她按照竹翁指示，将左手贴在竹身上。忽然，一根细小的竹刺从竹身伸出，刺入她的指尖。阿竹吃痛，却咬牙忍住。

鲜血顺着竹身流淌，奇怪的是，竹子竟然吸收了她的血，枯黄的表皮渐渐泛起翠绿光泽。随着血液流失，阿竹感到浑身无力，几乎站立不稳。

就在这时，竹翁开口：“可以了。”只见竹身微微发光，一段晶莹剔透的纤维缓缓从竹中浮现，宛若翡翠细丝，散发着柔和绿光。

阿竹小心地接过竹之心，虚弱地问：“竹翁，您没事吧？”

“无妨，休养百年便可恢复。快去修复玉笛吧。”竹翁的声音明显虚弱了许多。

阿竹叩谢后，急忙赶回竹王庙。林公和几位老人正在庙中守夜，见阿竹手持发光的竹之心归来，又惊又喜。

林公恭敬地将竹之心放在断笛处。奇迹发生了，竹之心化作一道绿光，缠绕在玉笛断裂处，片刻之后，玉笛恢复如初，甚至比之前更加翠绿透亮。

林公颤手捧起玉笛，试着一吹。清越的笛音顿时响彻夜空，比从前更加空灵动人。笛声传遍村庄，枯黄的竹林仿佛被注入生机，渐渐挺立起来。

更神奇的是，笛声响起不久，夜空中竟聚起乌云，不一会儿就下起了淅淅沥沥的小雨。久旱逢甘霖，村民们纷纷跑出屋子，在雨中欢呼雀跃。

雨下了整整一夜，旱情得以缓解。