“一只皮箱，三镑。”

    “两条薄毯，十七先令。”

    “十二支木杯，两镑零九个便士。”

    “一把椅子…两镑。两镑，诺科，两镑，一把椅子两镑——”费尔康·波茨着了魔般念着‘两镑’，手里的单据像被雷击中似的抖个不停。他咬牙切齿地来到惶恐的男人面前，用最大力气抓住对方的领口，把人拽到自己面前，从牙缝里挤出那个被重复了数遍的词：“两镑，诺科。”

    费尔康一抬脚，踹倒了身边那把快要一百岁的椅子。

    它甚至禁不住一跤。

    “两镑！两镑！你和我弟弟就买了这些东西！两镑！诺科！说说看，吊死你的绞索要多少钱？！”

    诺科快要吓死了。

    他半点不像个贪婪到敢卖出绞索的商人，大颗大颗汗珠顺着眉骨往下落。

    “先、先先先生！是小波茨先生…先生说…”

    恐惧极了与娇羞极了的人差不多。

    都说不清楚话。

    “…说做一笔大买卖…很快就把钱填补回来…”

    绝顶聪明的杰夫·波茨先生找了个好生意。

    的确合乎情理。

    他打算先‘暂时’弄些顶事的便宜货，将资金挪走赚一笔大的——神不知鬼不觉的，他就发财了。