第十卷 往生 第七百六十三章 不专业(上)(3 / 6)

星辰之主 减肥专家 3032 字 5天前

bsp;   如果只是对照原文或者各种论文资料,给这一万来人进行总结、列表,葵姨就可以完成这种工作——如果这样就能筛选出来,自然最好不过。

    但这种

    简单筛选并未成功,现实情况也没这么简单。

    从涉及一万多人的文字表述中,排除掉大量的重复信息,扒出实质性的线索,仍然需要罗南对原文、对相关的历史时期有非常直观的认知。

    他仍需要阅读原文以及与之相关的各种论文资

    料。

    一开始肯定不能精读的,几千万字的大部头以及相关的大量论文,只想想就头皮发麻,但又肯定需要阅读体验。

    罗南就琢磨,是不是将这部历史的信息,做个格式转化,直接投入云端生物脑阵列,混个眼熟再说。

    至于「眼熟」之后做什么……

    大约是翻译吧。

    翻译成「礼祭古字」文本。

    如果能将这本几千万字的皇皇巨著,翻译成礼祭古字的形式,完全可以说就是集梳理、辨析、完善、消化乃至于创造、检验于一体。

    罗南想到的学习方法,数这种最是扎实。

    但也最难完成。

    他只能走一步看一步,先抓重点关键时段的文本,由点及面,一遍遍搜检验证。

    无论如何,他这份功‏​​‎​‏‎‏