三连败后的乔丹没有暴怒，没有砸战术板，甚至没有说一句狠话。

当飞机降落在夏洛特机场的时候，已经是深夜。

第二天早上，乔丹交代了训练和明天的比赛的事情，就带着加西亚上了一辆豪华轿车，在清晨的阳光中驶向那座熟悉的小城——教堂山。

他们要去见一个人，那个北卡罗莱纳的传奇！

北卡罗来纳的初春还带着寒意，橡树餐厅的壁炉却烧得正旺。

当乔丹和加西亚推门而入时，迪恩·史密斯——那位白苍苍的传奇教，正坐在角落的桌前，面前摆着一杯热茶。

“迈克尔，”

老人抬头，眼睛里的笑意比炉火还暖，“还有莱恩，你们来了。”

乔丹罕见地收敛了锋芒，像个学生一样拉开椅子坐下。

加西亚则轻轻点头：“老爹。”

服务员端上菜肴——烤牛肋排配黑松露酱、黄油焗龙虾、北卡特产的甜薯泥，还有一瓶1982年的波尔多，那是乔丹特意带来的。

“为什么喝这么贵的酒。”

迪恩·史密斯笑着切开牛排。

“以前打球的时候你告诉我少喝酒，所以以前的酒就一直藏着，不敢在你面前喝。

现在不打球了，刚好拿来让你尝尝。”

乔丹给他倒酒，“这些东西，怎么比得上您对我们的教导。”

两个人一边喝酒一边闲聊，加西亚成为了了两人的服务生。

酒过三巡，老人放下刀叉，目光在两人之间游移。

“迈克尔，你当老板了，可脾气还是像球员时一样。”

他的声音很轻，却字字如钉，“砸战术板、骂教练、威胁球员交易——这不是领导，这是霸凌！”

乔丹皱眉，但没反驳。

自从乔丹的爸爸离世之后，老爹已经是他唯一承认的长辈了。

“莱恩，”

老人转向加西亚，“你更聪明，算得准很多东西，可有时候，你冷静的就像一台机器。”

他指了指心口，“篮球是数学，但球队是人心。”

壁炉的火光映在三人脸上，影子在墙上摇晃，像极了当年更衣室的白板投影。

“你们俩，”

迪恩·史密斯的手指敲了敲桌面，“一个太火爆，一个太冷静。

只有把你们的性格联合在一起——”

他顿了顿，“你们才是冠军。”

这顿饭吃了2个多小时，离开前，老人从口袋里摸出两枚硬币——1982年ncaa冠军纪念币，他和乔丹夺冠那年的。

“迈克尔，这枚给你，”

他将其中一枚递给乔丹，“当了老板，得学会把骄傲和脾气藏起来。”

另一枚放在加西亚掌心：“莱恩，你的问题相反——该露锋芒的时候，别太客气，你可不止是一个单纯的控卫，关键时刻你应该承担责任！”

夜风吹过教堂山的橡树林，乔丹攥紧硬币，忽然笑了：“早知道我到东部第一天就该来见你，要不然您跟着我我们去洛杉矶吧，你可以做快船的总裁!”

老人摆摆手：“我老了，现在我只想看看教堂山橡树和松树，听听清晨教堂山的鸟叫声。”

加西亚低头看着纪念币，北卡蓝的漆面微微反光。

他突然明白为什么乔丹带他来这里——有些失败，需要比胜利更深的智慧来化解。

下午，乔丹提前回夏洛特去了，他要回去和教练商议明天的比赛，而加西亚则是回到了他在教堂上的家中，为了照顾明美和堂本兰上学，加西亚夫妇现在还住在教堂山，而洛杉矶的豪宅，目前就只有加西亚一个人住。

“哥哥，你终于回来了，我都有一个月没见到你了！”

车刚在庄园停下，加西亚才走了出来，