没有了汉斯-格鲁伯指挥，再加上人质们都已经跑了个干净，匪徒们原本的计划便随之流产。

仅剩的一个匪徒见到了空空如也的金库以及倒在地上的汉斯的尸体，当即就想溜之大吉，不想却遇到了光着脚一瘸一拐的约翰-麦克莱恩。

后者可不像一般的警察那样还会鸣枪示警什么的，他直接就搂了火。

哒哒哒声中，最后的匪徒彻底被打成了筛子。

片刻后，荷莉找了过来，两人紧紧相拥。

再跟着就是见到人质们跑下去的L-A-p-d匆忙上来支援，满身鲜血的约翰-麦克莱恩自然就接受了英雄般的待遇。

罗杰此时开着车到了约翰和荷莉的身边，下车并拉开了车门。

“麦克莱恩先生，一切都结束了，经过这些折磨，你有什么感想？”在场的一个记者凑了过来，拿着话筒问道。

约翰-麦克莱恩没有说话。

但是旁边的荷莉却猛地朝他就挥出了一记右勾拳。

这一幕惹来了在场警察们的哄笑。

很显然，所有人都很讨厌这个从头到尾一直在为了新闻而不择手段的家伙。

“圣诞快乐，罗杰。”

“圣诞快乐。”

等俩人上车后，罗杰开车缓缓驶向最近的一家希尔顿酒店。

要不怎么说危机永远都是好莱坞的英雄们让即将崩溃的婚姻重新恢复原样的粘合剂。

约翰-麦克莱恩跟他老婆荷莉明显就是这样。

不管之前彼此间闹得多么不快，经过了这一波生死与共，俩人之间马上就重新好的蜜里调油。

罗杰将车停在酒店门外时，俩人还在后座上啃的上劲呢。

直到罗杰等了十来分钟，被后面的车滴滴的受不了了，这才轻咳一声，敲敲车窗将他们从火热的状态中惊醒。

“麦克莱恩先生，酒店内的床更大更舒服，你懂的？”罗杰微笑着道。

“哈哈。”约翰-麦克莱恩笑着点点头，搂着老婆就朝酒店走去，走了两步还不忘扭头道：“明天等我电话。”

“随时恭候。”罗杰笑着挥挥手道：“很乐意为您效劳。”

目送麦克莱恩夫妇离开，罗