客队更衣室内，十五名年轻球员坐成一圈。

    墙上的钟表指针指向十点十五分，距离下半场开始还有十分钟。

    老约翰推门走进来，手中拿着一张纸条。

    “老板刚才发来消息。”

    他的声音在狭小的空间里回响。

    “他说你们上半场踢得像个男人。”

    琼斯抬起头，眼中还有泪水的痕迹。

    “下半场，去踢得像个冠军！”

    布里德卡特站起身，走到战术板前。

    “听着，伙计们。”

    他在战术板上画了一个箭头。

    “他们已经慌了。”

    “约阿希姆在场上不停地抱怨裁判。”

    “他们的中卫福斯特已经拿到了黄牌。”

    “这说明什么？”

    史密斯接过话头。

    “说明他们害怕了。”

    “一群成年人，被我们这些'孩子'逼到了墙角。”

    斯莫林检查着护腿板的绑带。

    “下半场我们要更加耐心。”

 &