沉了下来。

“备车，”

他淡淡吩咐道，“去一趟医院。”

不多时，他已站在一间单人病房门外。

门内传来林译用英文与医生争执的声音，语气急切，坚持自己并未受伤、要求立刻重返指挥岗位。

虞老爷子敲了敲门，缓步走进。

“林师长，就别难为医生了。

他们是奉令让你休息的。”

他语气平和，却带着不容置疑的份量，“眼下罗司令亲自指挥包围战，你去了，也不过是旁听。”

林译这才静了下来，转过头打量着他：“不好意思，您是？”

“呵呵，我是虞啸卿的父亲，在国防部作战厅挂个虚职，所以略知一二。”

他看似谦逊，眼神却咄咄逼人。

“噢，请坐。”

林译会意，向医生致歉后将医护人员送出门外。

他关上门，背身站定，声音冷静：“虞老爷子，有事不妨直说。”

“果然英雄出少年，比犬子成熟多了。”

虞老爷子微微一笑，不再迂回，“既然如此，我就开门见山：这次的事，还望林师长汇报时，给我一分薄面，手下留情。”

林译看了他一眼，“虞老放心，我会的。

还有别的事么？”

虞老爷子微微一怔，“你不提别的条件？”

“我能提什么条件？”

林译点了根烟，随口道，“这种事在国军里还少么？最后怎么定，终究是上头的态度。”

“通透！

难怪辞公如此看重你。”

虞老爷子示意随从将礼物放下，“一点心意，还请收下。

不过老朽多嘴一句，这次表彰之时，林师长还须谨慎应对，切莫因小失大。”

“哦？”

林译忽然有了些兴趣，转过身来，“老爷子这是……有意指点我？”

“指点谈不上，或许可以给你一点建议。”

老爷子语气平淡，目光却仍望着窗外，仿佛随口一提。

“愿闻其详。”

林译掸了掸衣袖，看着这位老军阀。

“任命上要推，生活上要接，而且大大方方地接，全盘接受。”

他缓缓转过头，看向林译，语调低沉却清晰，“剩下的，不必我多说你也明白……要的是绝对的忠诚。”

“任命？”

林译瞳孔微微一缩，随即恍然，“是扩编的事吧……我明白了。”

“呵呵，聪明。

可一旦扩编，你就再也不是“独立的了。

人一多，位置一杂，再利的刀也难免卷刃。”

虞老爷子站起身，拄着手杖朝门外走去，“话已带到，老朽就不多打扰了。”

“多谢您来看我，还带来这么多心意，辛苦了。”

两人客气道别，门轻轻合上。

只剩林译一人站在原地，窗外透进的光拉长了他的影子，他沉默地望向前方，目光渐深。