赫雷斯的生活十分单调。

    尤其在那位爱马的牧师死亡后，他生活里的乐子更少了——白天，花一点时间对永远不会帮助凄惨人的神灵祷告，在教堂里转上几圈，修一些力所能及的地方…

    中午潦草填填肚子。

    到了晚上，去酒馆里和那些水手渔夫们扯上半夜的胡话。

    每个礼拜，给那些失了丈夫的妇女一点金钱上的帮助，在和那些混蛋孩子玩上一会。

    一个礼拜，一个月，一年。

    像个生活在人群中的独居野兽。

    他就这样重复着平淡无聊的日子。

    渐渐增多的除了头发，只有年龄。

    如果不是费南德斯一行人，他几乎能看到自己的未来了。

    老死，或病死在这里。

    ——病死的概率更大。

    因为这几年来，他不是膝盖疼，就是脚踝疼。

    仪式者也避免不了。

    除非他能一直向上，到那要大地上的人仰望的地方去。

    这比兽牙变得仁慈还不可能。

    赫雷斯已经想好了。

    倘若费南德斯，或这位善良、漂亮的有些不像话的先生帮忙，真给他申请些津贴或把他