第九章 美如天仙(求收藏,推荐票)(3 / 5)

 沈光林恨“smart”这个词。

    “莉莉,别一天到晚在房间窝着了,下来下来,过来认识一下,这是你姐姐的朋友,小沈哥哥。”老李已经有点大舌头了,他的酒量明显还比不过李蓉,不过他也是经常以自己有两个如花似玉的女儿而自豪的。

    “莉莉妹妹你好,小的姓沈,沈光林,金陵人,今年24岁,属...我属什么来着?”说到属相,沈光林傻眼了。

    他知道自己原本属牛,可问题是他今年24岁,那1980年是什么年他就应该属什么呀,真不能乱说话的。

    “你属猴的!喝大了吧,自己属什么都不知道了。”李蓉在一旁插嘴。

    “对,是属猴!不过我是正月初三生的,要是“立春”这个节气在上一年和在本年是不一样的,历法上是这么说的吧?我一直没去查证,国外说属相的机会不多,反倒他们喜欢研究星座。”沈光林强行给自己挽尊,他也是借这个机会引开话题。

    “没错,小沈说得对,比如今天的春节还没过呢,但是已经立春了,现在出生的孩子已经可以说属猴了。”阿姨对这个还是比较认同的,这是民间传统。

    看着一个帅气的小哥哥在陪着父亲喝酒,妹妹李莉有点好奇,还是下楼了,她手里还拿着一本厚厚的书,看封面就知道是应该是本英文书。

    这身段和长相果然都要比李蓉小姐姐强上那么一丢丢。

    不光长相好看,走路姿态也好看呀。

    “《飘》?”

    沈光林看到了封面。

    “这是美国作家玛格丽特·米切尔创作的长篇小说吧,她获得过普利策文学奖的,这本书讲述的是林肯时期内战前后花旗国南方人的生活状态。”

    这本小说沈光林还是知道的,年轻的时候他装逼用过。

    这个人是有学识的。

    李莉还有点惊讶:“《Gonewiththewind》翻译做《飘》吗,不是应该叫做《随风而去》的吗?”

    妹妹可能还是个女文青,只要知道了她的爱好,那攻略起来也就有了方向:

    “它当然可以叫做《随风而去》呀,还可以叫《乱世佳人》,都是一回事,只是翻译的名字不一样罢了。”

    沈光林甚至知道这本书的中译文有几个版本,但是他作为“海归人士”,不方便说。

    因为这些知识点不该是他在这个时间点掌握的。

    不过沈光林的话也获得了妹妹的一些好感:“你读过这本书是吗?我是拿它当英文学习用书的,里面好多词都不认识,还要查着字典看。”

    妹妹并不高冷,只是爱学习而已,而且因为长得太好看,反而让人感觉疏远。

    这个时代想学习英文也不是那么容

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【dq54网】 m.dq54.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。