她，对不起，我无法遵守承诺回去。”

“混蛋！那是你的未婚妻！你该亲自跟她说！”

“咳咳......我当然想......我真的很想......”

他终於鼓起勇气向她告白，她也毫不犹豫地接受了他的心意。

儘管英国社会对天主教徒仍然存有偏见，她却为了他，选择改信天主教。

这样一个爱他的人，他怎么能忍心丟下她，就这么死在这鬼地方

——如果当初，能够继续留在大学就好了......

然而，政府取消了允许学生延期服役的政策，使得他不得不被徵召入伍。

再加上家人的压力“其他人都奔赴战场为祖国而战，你却要躲在家里”让大学这个最后的避风港彻底失去了意义。

最终，他只能屈服，走向战场。

如今，他才真正明白，战爭如何毁掉一个人的人生。

“呜———”

就在约翰沉浸於绝望时，远方忽然传来一阵熟悉的声音——

那是，飞机的轰鸣声。

可奇怪的是，这次的声音比平时更响，更震耳欲聋。

他艰难地睁开双眼，望向那片同战壕一样灰暗的天空。

“是......雄鹰......”

他喃喃低语，几乎不敢相信自己的眼睛。

成群结队的飞机掠过天际，五彩斑斕的机身宛如马戏团一般，將天空点缀得五光十色。

德意志帝国空军、英国皇家空军、比利时陆军航空队......无数架协约国战机在伊普尔的天空中翱翔。

“呜———！！”

而在队伍的最前方，一架鲜红色的战机格外醒目，如同一只领航的猛禽，带领著空中的战士们呼啸而过。

英军士兵瞬间认出了那架战机的主人。

不，根本不可能认不出来——

“红男爵！”

西线战场的传奇，红男爵的惊人登场，让死亡与绝望笼罩的战壕內，响起了震天的欢呼。

“哈！看啊，约翰！是雄鹰！雄鹰来了！”

“啊啊......”

“他们是来救我们的！再坚持一下，你一定能活下去！”

看著朋友兴奋得泪流满面的模样，约翰罗纳德鲁埃尔托尔金（john ronald reuel tolkien）许久未曾展露的笑容，终於缓缓浮现。

雄鹰来了。

希望来了。

......

“波旭司令官，伊普尔上空出现了大规模的联军空中部队。”

“也就是说，那帮德国佬终於开始大动作了。命令『鸛』部队出击。”

“是！”

自阿登森林战役后，新任法国第九集团军司令的费迪南福煦，听到参谋长马克西姆魏刚（axi weygand）的报告后，默默地点了点头，仿佛一切都在意料之中。

敌军的飞机一旦出现，隨之而来的必然是如潮水般涌来的地面部队的推进。这已是战场上屡见不鲜的规律。

更何况，如今出现在伊普尔上空的敌军空中力量规模空前庞大，那么他们接下来的攻势，必定也会比以往更加猛烈。

不，应该说，他们別无选择，只能如此。

儘管在过去一周的战斗中，英军已经有三分之一的士兵伤亡，但仍有二十万大军亟待救援。如果无法成功撤出他们，眼下已因义大利与奥斯曼帝国参战而腹背受敌的协约国，將迎来前所未有的噩梦。

“因此，无论是对我个人而言