都是这么残酷。

    很快，技术员小张抱着一大摞稿纸和几盒崭新的钢笔气喘吁吁地跑了回来，东西整整齐齐地码在桌上，王厂长满意地点了点头。

    “陈老师你先忙着，有任何事直接去我办公室找我，午饭我让食堂给你送过来。”

    他带着剩下的人轻手轻脚地退了出去，还体贴地把门给带上了。

    “咔哒。”

    一声轻响，整个世界都安静了，办公室里只剩下陈不凡一个人。

    阳光透过窗户，在他面前的稿纸上镀上了一层金色的光晕，空气中的尘埃在光柱里缓缓飞舞。

    陈不凡拿起一支新钢笔，拧开笔帽，灌满墨水，他深吸了一口气，战斗现在才真正开始。

    他翻开了那本厚重的德文说明书，鹰眼技能瞬间启动，密密麻麻的字母和复杂的图表在他眼中不再是天书，而是一块块清晰的、逻辑分明的模块。

    过目不忘让他省去了来回翻阅的麻烦，化工设备精通则让他对每一个专业术语的理解都深入到了骨子里，他的大脑就像一台最高效的超级计算机。

    英文原文输入，化工原理解析，中文精准输出。

    “沙沙沙……”

    钢笔尖在稿纸上飞速地滑动，发出一种令人心安的摩擦声，一行行工整、流畅、精准的中文从他的笔下诞生，没有丝毫的停顿，没有一处涂改，仿佛这些文字早已在他的脑海中演练了千百遍。

    他甚至不需要字典，因为他自己就是一本活的、最权威的化工大辞典。

    时间在笔尖的沙沙声中悄然流逝，陈不凡完全沉浸在了自己的世界里，他忘记了饥饿，忘记了疲惫，他脑子里只有阀门、管道、压力、温度……那些冰冷的机械在他笔下重新焕发出生命的温度。

    “咚咚咚。”

    敲门声响起时，陈不凡才猛地从那种物我两忘的状态中惊醒过来，他抬起头活动了一下有些僵硬的脖子，才发现窗外的太阳已经偏西了，一上午就这么过去了。

    “请进。”

    门开了，是王厂长，他手里拎着一个铝制饭盒，脸上带着一丝小心翼翼的询问。

    “陈老师，没打扰到你吧？我让食堂给你做了两个小炒，趁热吃。”

    王厂长把饭盒放在桌角，他的目光不经意地扫过桌上那厚厚一沓已经写满了字的稿纸，瞳孔猛地一缩。

    “这……这些都是你一上午翻译的？”

    王厂长的声音都在发颤，陈不凡桌上至少有四五十页稿纸，每一页都写得满满当当