第四百七十五章界域词典

望月小筑的竹窗被晚风推开半扇，砚台里的墨汁还凝着最后一点余温，洛尘指尖刚触到《界域通用词典》的烫金封皮，就听见院外传来苏徭轻快的脚步声。

她抱着一摞装订好的稿纸，梢还沾着檐角垂落的星子，进门时带起的风把案头的烛火吹得轻轻晃了晃。

“最后几卷的民俗补注终于校完了。”

苏徭将稿纸在桌上码齐，指尖划过“魔族·星祭”

那一页，纸上还留着她用朱砂批注的小字，“昨天去魔域地宫时，老祭司特意说星祭的篝火要按洛魇星的轨迹摆放，我之前漏记了这处细节，还好赶上补上。”

洛尘抬眸看向她，目光落在她袖口沾着的暗红色粉末上——那是魔域特有的星砂，只有在星祭前夕的地宫里才会出现。

他伸手替她拂去粉末，指尖触到她微凉的手腕：“地宫阴气重，下次再去记得带暖玉。”

苏徭笑着点头，把最后一页画稿推到他面前。

纸上是两人并肩站在望月小筑廊下的背影，远处的夜空里缀着半轮明月，廊柱上还挂着去年融雪节时冰原族送的冰凌风铃。

“画匠说要把词典的收尾画得暖些，我想了想，还是咱们常待的这处最合心意。”

她指尖点了点画中两人相扣的手，“你看，连廊下那盆银翼花也画上了，这还是去年银翼日时，新界域的孩童送来的花种。”

洛尘的目光落在画中那盆盛放的银翼花上，思绪忽然飘回三年前——那时各族刚结束战乱，边境的硝烟还没散尽，他和苏徭在新界域的废墟里遇见了一群抱着花种的孩子。

那些孩子的家园被战火毁了，却还攥着从废墟里找到的银翼花种，说要种出能“带来希望”

的花。

也是从那天起，两人便有了编撰《界域通用词典》的念头：不仅要让各族的文字互通，更要把那些藏在习俗里的温暖与信仰，一一记录下来。

“还记得第一卷编撰时的模样吗？”

苏徭忽然开口，伸手从书架上取下最厚的那本初稿，纸页边缘已经被翻得有些磨损，“当时魔族的学者坚持要把‘星祭’的词条放在卷，说洛魇是守护魔域的神；冰原族的长老却觉得‘融雪节’更该在前，因为那是冰原每年重生的开始。”

洛尘接过初稿，指尖拂过纸页上密密麻麻的批注——有魔族学者用魔纹写的补充说明，有冰原族长老画的融雪节祭祀图谱，还有新界域孩童用歪歪扭扭的字迹写的“银翼花会在春天开”

。

“最后还是你说，按季节排序最妥帖。”

他想起当时苏徭拿着日历，把各族的节日按春、夏、秋、冬一一标注，“你说习俗里藏着各族的时光，顺着季节读，就像跟着大家一起走过一年的岁月。”

苏徭笑着点头，从抽屉里取出一个木盒，里面装着三年来收集的信物：魔域的星祭篝火灰、冰原的融雪节冰凌、新界域的银翼花种，还有各族学者送的手稿片段。

她拿起一小撮星祭篝火灰，放在掌心轻轻捻了捻：“老祭司说，星祭时的篝火要烧七天七夜，每一夜的火焰颜色都不一样——第一夜是暗红，像洛魇刚诞生时的模样；第七夜是银白，象征着他化作星辰守护魔域。”

她把篝火灰小心地倒在画稿旁，又取出一块透明的冰凌——那是去年融雪节时，冰原族的少女用灵脉水冻的，里面还冻着一片刚抽芽的柳枝。

“冰原的融雪节在每年春分，长老说那是灵脉复苏的日子。”

苏徭指尖划过冰凌表面，能清晰地看见柳枝的纹路，“去年我们去冰原时，看见孩子们在融雪后的溪流里放纸船，船上写着对新一年的期盼。

我把那些纸船的样式画在了词典里，就在‘融雪节’词条的配图旁。”