是,就传个话而已,至于嘛。
林若不理解,所以选择不搭理。
不多时采访开始,rue正对镜头:“嗨喽,各位欧洲的观众朋友们,欢迎来到今天的赛后采访。”
“我们邀请到了来自lpl赛区edg战队的下路选手林若,有请你跟大家打声招呼。”
说罢,rue望向翻译。
翻译哥正准备转达中文意思,却见林若拿起话筒,操着英文主动开口:
“各位欧洲的观众朋友们晚上好,我就是今天表现最亮眼的选手,来自edg的下路ad林若。”
听到这话的翻译哥人瞬间傻住,心中纳闷,勾八什么时候学的英文
rue则是感到很惊喜,笑容更甚道:“那么进入今天第一个问题,edg两连胜收尾,林若选手首次参加si国际赛事,并取得良好表现,有什么感受没”
“没有什么感受,赢比赛很正常,可能是习惯了的原因,所以我不太在乎这些。”
rue哇哦了一声,忍不住捂嘴:“所以说要输掉比赛,林若选手才会有感受吗”
“没错,但我应该不会输掉比赛。”林若自信一笑道。
rue惊讶到无法言语。
心情低落的翻译哥后退两步,自觉退出到了镜头之外站定。
好消息,不用传递刀山话,坏消息,貌似要沦落为失业游民了。
得亏lpl其他选手没这小子热爱学习,否则真完蛋了。
采访还在继续。
rue恢复笑容,继续询问道:“那么第二个问题,林若选手在对战fw的比赛中,有一波闪现向前单杀aple妖姬的举动,为什么敢这样操作,早有判断还是自信”
听到这话,林若故作高冷,神情平常道:“说实话,我不太理解妖姬凭什么单枪匹马就敢上来打我,感觉他在送,所以就顺手反杀了。”
rue试着理解这话,但发现完全无法共融,索性就不想了。
负责拍摄的欧洲导播咽了咽口水,有感稍后的采访发出去,反响会大到无法想象的地步。
这还是向来谦逊不已的中国人
哥们