，那些楼房、路灯和垃圾桶就会猛地向一旁跳过去，等车子开过了之后才会跳回来。

    等到他们开到查令十字街附近的时候，唐克斯才重新掌握了这辆车的行驶速度。

    “下次还是我来开吧。”

    抵达破釜酒吧门口后，罗丝在下车时拍着唐克斯的肩膀说。

    “我觉得这是一场报复。”科恩像是要发表阴谋论似地说。

    “科恩，暂时别跟我说话——我好像要吐了……”哈利捂着嘴巴说。

    “给，记得吃紫色的那半。”弗雷德在韦斯莱夫人的视野死角里给哈利他们分发了些糖果，并且低声嘱咐了一遍，“放心，止吐效果很棒……”

    “你们还没劝成？”科恩好奇地朝弗雷德问。

    “我们在想要不要把皮斯古德先生跟我们合伙开的店告诉妈妈。”弗雷德压着声音说，“如果有了成功的开店经验，妈妈可能就会稍微放心一点。”

    “快跟上，我们还有一大堆东西要买——你们的袍子也得去买新的！”韦斯莱夫人隔着段距离朝他们催促道。

    “那你们和皮斯古德先生的店现在还在开着吗？”哈利问，“我挺想去看看的——还能买点有意思的东西。”

    “还开着呢，在九十四号，一眼就能看见。”弗雷德说，“皮斯古德先生不大会装修，我们打算在毕业之后把那里装修得更加引人注目一点——”

    “如果一家笑话商店没有爆炸声和欢笑声，谁又会进去看呢？”乔治笑嘻嘻地说，“我们观察了好久，发现对角巷和霍格莫德的店面都有些太收敛了。”