防守、小国若狭守已率越后水军众、丹后水军众完全将小浜湾封锁起来，并一度击退了来犯的越前水军众。

这就使得田子氏久、余语胜久、东野骏河守、田屋淡路守等朝仓家旗下的北江众诸将在无法得到越前水军众策应的情况下，也不敢继续向前进军，在获知浅井军退回本领后的消息，便进驻距离后濑山城东南方的支城木崎山城进行休整。

眼见朝仓军、浅井军皆踌躇不前的样子后，先前因南部久才（若狭武田家庶流）构陷而失领的井上下总守当即联合大盐城城主大盐长门守举兵突袭了汤冈城，并讨取了城主南部久才以下的一百余人。

井上下总守在夺回旧领、手刃死敌之后，便与大盐长门守一同向上杉军投降。

国吉城城主栗屋胜久、山内城城主栗屋家长等素来敌视朝仓家的东若狭诸将更是纷纷向声势浩大的上杉家投降，并出兵袭扰朝仓军的小荷驮队，导致朝仓军先阵军势很难获得粮草辎重的补给。

而另一方面，朝仓景纪察觉到若狭武田家再无中兴的可能，以及确保自己能继续领有敦贺郡一郡之地，便选择暗中与一色义幸、山名祐丰、神余亲纲等上杉家诸将进行联系，并表示自己谨遵养父朝仓宗滴的教诲，不敢与上杉家交恶。

对于朝仓景纪的示好，一色义幸、山名祐丰、神余亲纲等人自然是没有拒绝的道理，毕竟敦贺朝仓家是朝仓家庶子家中实力无人能出其右。

加上有着敦贺朝仓家的牵制，朝仓义景根本不敢派出大规模的兵力进入若狭一国。

于是，一色义幸、山名祐丰、神余亲纲三人便联名向朝仓景纪表示，会极力斡旋敦贺朝仓家本领安堵之事。

之所以朝仓景纪会急着与上杉家进行联系，是因为他已然看出足利将军家、三好家、朝仓家、六角家、一向宗等各方势力是不可能击败实力强劲向上杉家，并不想陪着朝仓义景一块儿玩完。

而且，朝仓宗滴的亲生儿子蒲庵古溪还中上杉家治下的寿福寺住持一职。只要上杉清定有意，随时都能让其还俗继承敦贺朝仓家的家名。

所以，朝仓景纪为了保住敦贺朝仓家家督之位，只能选择尽快与朝仓家划清界限。