nbsp; 谢寻星:“……”
他的捷克语水平,仅限于听懂一些日常词汇。
但这句里,“kráSný pár”(漂亮的一对)和“láSka”(爱),他还是听得清清楚楚。
他的脸颊瞬间就热了。
沈闻璟偏过头,漂亮的桃花眼里带着一丝询问:“他说什么?”
谢寻星的喉结艰难地滚动了一下,眼神飘忽。
他试图用最平静的语气翻译:“他……他说……布拉格的阳光很好。”
【哈哈哈哈!】
【什么意思,有没有人懂的。求翻译!】
【谢寻星!你撒谎!你这个骗子!人家明明在夸你们是天造地设的一对!】
【翻译:他说布拉格的阳光很好。潜台词:我老婆就是我的太阳,他说得对。】
【笑死我了,昨天还想秀捷克语,今天就装听不懂了!谢寻星,你的偶像包袱离家出走了吗?】
【快看沈美人的表情!他绝对不信!他那个眼神就写着:你继续编。】
沈闻璟挑了挑眉,他当然不信。
他转向那位老人,微微躬身,用流利的英语说道:“Thank yOU. YOUr mUSiC iS aS beaUtifUl aS thiS&