“这孩子，或许能带动网文出海。”

    看到这么多老外对余惟的感兴趣，祁洛桉不由得大吃一惊，看来这些人想大吃一斤了……

    当然，人家只是对余惟这个人感兴趣，至于，只是他们想了解余惟的途径。

    想了解余惟，看他确实是最好的途径，网络主角的人设是作者性格的一定映射。

    无法完全等同，但三观基本契合，就拿余惟写的《明星评分》来说吧。

    一个指指点点的系统，明显是用来炮轰内娱的，愣是让他写成了整活文。

    由此可见，余惟这个人没多少攻击性，驱动他办事的并非争强好胜，而是单纯的乐趣，有意思就试试，没意思就算了。

    祁洛桉的主角虽然是套用余惟的模板，但有时候她还是会按照自己的思维方式推进剧情，叛逆一手……

    透过看作者绝对是可行的，就是不知道这些老外能不能看得懂，这跟翻译无关，而是文化差异。

    什么修仙练气异世界的人家还能看看，文娱这题材基本没法出海，因为内容过于本土自嗨了。

    老外连歌都没听过，更别提什么代入感爽感了，就算真去搜来听，人家大概率也不会喜欢华语音乐。

    真以为全宇宙都在说中文啊，听不懂词只看旋律，华语歌基本没多少优势。

    “靠你了！”

    祁洛桉煞有介事地拍拍余惟的肩膀，“只有你的文娱才有可能走出国门了，因为大家