一个瘦小的女孩，约莫十三四岁，脸上有明显的巴掌印。

\"你...没事吧？\"林乔轻声问道。

女孩惊恐地抬头，看清是林乔后才稍稍放松：\"新来的姐姐？我、我没事...\"

林乔从口袋里摸出一块方糖——这是早上周雅云赏给她又嫌太廉价没吃的。\"给，吃吧。\"

女孩犹豫了一下，接过糖塞进嘴里，眼泪又涌了出来：\"谢谢姐姐...我是小翠，厨房的烧火丫头...今天打碎了一个碗，管家嬷嬷说要从我工钱里扣...\"

林乔心头一紧。小翠瘦得皮包骨头，手腕细得仿佛一折就断，工钱恐怕连吃饱都难。

\"一个碗而已，至于吗...\"林乔忍不住嘟囔。

小翠却突然抓住她的手：\"姐姐千万别这么说！要是被听见了...\"她左右张望，声音压得更低，\"上个月有个姐姐顶撞了小姐一句，当晚就被赶出去了，听说后来在闸北码头做了...做了那种女人...\"

林乔胸口一阵发闷。这就是真实的阶级压迫——活生生的，血淋淋的。在沈默给她的理论书籍里，这些只是抽象的概念；而现在，她面前就坐着一个被剥削到极致的无产阶级姐妹。

\"小翠，以后小心些。\"她最终只能这样无力地安慰道。

回到房间后，林乔辗转难眠。小翠的遭遇像一根刺扎在她心里。按照组织纪律，她应该专注于任务，不节外生枝。但革命不正是为了解救千千万万个小翠这样的人吗？

\"沈大哥，如果是你，会怎么做？\"她在黑暗中无声地问道。

第四天是周日，周老爷从南京回来了。林乔在端茶时第一次见到了这位\"目标人物\"——周世昌，四十出头，穿着考究的西装，戴着金丝眼镜，看起来更像学者而非商人。但那双眼睛却锐利如鹰，看人时仿佛能穿透皮肉直视骨髓。

\"雅云，听说你新收了个丫鬟？\"周世昌抿着茶，突然问道。

周雅云正让林乔给她涂指甲油，闻言撇撇嘴：\"是啊，笨手笨脚的，还不如之前那个。\"

周世昌的目光落在林乔身上，停留了几秒：\"抬头我看看。\"

林乔强迫自己保持镇定，慢慢抬起头，眼神恰到好处地带着畏惧与恭敬。

\"哪里人？\"

\"回老爷，苏州人。\"

\"家里做什么的？\"

\"父亲原是小学校工，去年过世了...母亲改嫁，不要我了...\"林乔按照预设的身份回答，声音微微发颤。

周世昌似乎满意于她的畏惧，点点头：\"好好伺候小姐。\"然后转向女儿，\"明天张师长来做客，你准备一下。\"

林乔心头一跳——张师长？资料显示这是上海驻军的一个实权人物，与多家资本家有勾结。这可能就是老周要她收集的情报！

当天晚上，林乔趁周雅云参加舞会未归，偷偷潜入了周世昌的书房。门锁对她这个\"前乞丐\"来说形同虚设。借着月光，她快速翻阅桌上的文件，终于在一本账簿夹层中找到了几封信件。

\"...货物已备齐...十六日晚...吴淞口三号码头...\"信件内容含糊，但结合周世昌与张师长的关系，林乔立刻明白了——这是军火交易的证据！

她正要用沈默给的钢笔抄录关键信息，走廊突然传来脚步声。林乔迅速将信件归位，闪身躲到窗帘后。

管家嬷嬷推门而入，点亮了煤油灯：\"奇怪，明明记得关窗了...\"

林乔屏住呼吸，感觉心脏快要跳出胸腔。嬷嬷在书房转了一圈，嘟囔着\"老了记性差了\"，终于关门离去。

危机解除后，林乔不敢久留，只匆匆记下了几个关键信息便离开了书房